| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 4: 18 |
| 2000 en bild av ett djur som krälar på jorden eller av en fisk i vattnet, under jordens yta. | reformationsbibeln en bild av något som kryper på marken, en bild av någon fisk i vattnet under jorden. | folkbibeln eller av något kräldjur på marken eller av någon fisk i vattnet under jorden. |
| 1917 eller av något kräldjur på marken, eller av någon fisk i vattnet under jorden. | 1873 Eller matke, som kräker på jordene, eller fiske i vattnena under jordene; | 1647 Chr 4 Nogen Orms skickelse paa Jorden / nogen Fiskis skickelse som er i Vandet under Jorden. |
| norska 1930 18 eller av noget dyr som kryper på jorden, eller av nogen fisk i vannet nedenfor jorden, | Bibelen Guds Ord eller etter mønster av noe som kryper på jorden, eller etter mønster av noen fisk, som er i vannet nedenfor jorden. | King James version The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth: |