Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 4: 48 |
2000 ett landområde ända från Aroer vid randen av Arnons floddal till berget Sirjon, alltså Hermon, | reformationsbibeln från Aroer, som ligger vid stranden av Arnonfloden, och ända till berget Sion, det är Hermon, | folkbibeln från Aroer vid floden Arnons strand ända till berget Sion,* det vill säga Hermon, |
1917 från Aroer vid bäcken Arnons strand ända till berget Sion, det är Hermon, | 1873 Ifrån Aroer, hvilken på den bäckens strand vid Arnon ligger, intill berget Sion, det är Hermon; | 1647 Chr 4 Fra Aroer / som ligger hos Arnons Beckis bredde / oc indtil Sions Bierg / det er Hermon: |
norska 1930 48 fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-åen, til fjellet Sion, det er Hermon, | Bibelen Guds Ord fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-elven, helt til Sion-fjellet, det er Hermon, | King James version From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon, |