| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 6: 5 |
| 2000 Du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta, med hela din själ och med all din kraft. | reformationsbibeln Och du skall älska Herren, din Gud, av hela ditt hjärta och av hela din själ och av hela din kraft. | folkbibeln Och du skall älska HERREN, din Gud, av hela ditt hjärta och av hela din själ och av all din kraft. |
| 1917 Och du skall älska HERREN, din Gud, av allt ditt hjärta och av all din själ och av all din kraft. | 1873 Och du skall älska HERRAN din Gud af allo hjerta, af allo själ, af allo förmågo. | 1647 Chr 4 Oc du skalt elske HErren djn Gud af dit gandske Hierte / oc af djn gandske Siel / oc af alldjn Formue. |
| norska 1930 5 Og du skal elske Herren din Gud av alt ditt hjerte og av all din sjel og av all din makt. | Bibelen Guds Ord Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte, av hele din sjel og av all din makt. | King James version And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might. |