| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 6: 19 |
| 2000 Herren kommer att jaga bort alla dina fiender, så som han har sagt. | reformationsbibeln genom att han driver bort alla dina fiender för dig, så som Herren har sagt. | folkbibeln genom att han driver bort alla dina fiender för dig, så som HERREN har lovat. |
| 1917 därigenom att han driver undan för dig all dina fiender, såsom HERREN har lovat. | 1873 Att han skall fördrifva alla dina fiendar för dig, såsom HERREN sagt hafver. | 1647 Chr 4 Ad hand skal fordrifve eder djne Fiender for dig / som HErren hafver sagt. |
| norska 1930 19 og han skal drive ut alle dine fiender for dig, således som Herren har sagt. | Bibelen Guds Ord og Han skal drive alle fiendene dine bort fra ditt ansikt, slik Herren har sagt. | King James version To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken. |