| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 8: 6 |
| 2000 Du skall hålla Herrens, din Guds, bud, så att du vandrar hans vägar och fruktar honom. | reformationsbibeln Därför ska du hålla Herrens, din Guds bud, så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom, | folkbibeln och du skall hålla HERRENS, din Guds, bud så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom. |
| 1917 och du skall hålla HERRENS, din Guds, bud, så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom. | 1873 Så håll nu HERRANS dins Guds bud, att du vandrar i hans vägar, och fruktar honom. | 1647 Chr 4 Saa holt HErrens djn Guds Bud / ad vandre i hans Veye oc ad frycte hannem. / |
| norska 1930 6 og hold Herrens, din Guds bud, så du vandrer på hans veier og frykter ham! | Bibelen Guds Ord så du holder Herren din Guds bud, og vandrer på Hans veier og frykter Ham. | King James version Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him. |