| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 14: 12 |
| 2000 men dessa får ni inte äta: örnen, lammgamen, grågamen, | reformationsbibeln Men dessa är de som ni inte får äta: örnen, lammgamen, havsörnen, | folkbibeln Men dessa fåglar skall ni inte äta: örnen, lammgamen, havsörnen, |
| 1917 Men dessa fåglar skolen I icke äta: örnen, lammgamen, havsörnen, | 1873 Desse af dem äro de som I icke äta skolen: örnen, höken, falken, | 1647 Chr 4 Ørnen / oc Høgen / |
| norska 1930 12 men disse fugler skal I ikke ete: landørnen og havørnen og fiskeørnen | Bibelen Guds Ord men disse skal dere ikke spise: ørnen, lammegribben, svartgribben, | King James version But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the osprey, |