| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 22: 18 |
| 2000 och de äldste skall gripa mannen och straffa honom | reformationsbibeln Stadens äldste ska då ta den mannen och bestraffa honom. | folkbibeln Stadens äldste skall då ta mannen och bestraffa honom. |
| 1917 Då skola de äldste i staden taga mannen och tukta honom. | 1873 Så skola de äldste i stadenom taga mannen och näpsa honom; | 1647 Chr 4 Oc de Ældste af den Stad skulle tage den Mand / oc ræfse hannem: |
| norska 1930 18 Og de eldste i byen skal ta mannen og gi ham hugg | Bibelen Guds Ord De eldste i byen skal gripe mannen og straffe ham. | King James version And the elders of that city shall take that man and chastise him; |