| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 25: 4 |
| 2000 Du skall inte binda ihop munnen på en oxe som tröskar. | reformationsbibeln Du ska inte binda ihop munnen på oxen som tröskar. | folkbibeln Du skall inte binda till munnen på oxen som tröskar. |
| 1917 Du skall icke binda munnen till på oxen som tröskar. | 1873 Du skall icke binda munnen till på oxanom, som tröskar. | 1647 Chr 4 Du skalt icke binde Munden til / paa en Oxe / Naar hand tærsker. |
| norska 1930 4 Du skal ikke binde munnen til på en okse som tresker. | Bibelen Guds Ord Du skal ikke binde mulen på en okse mens den tråkker ut kornet. | King James version Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. |