| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 26: 9 |
| 2000 Han lät oss komma hit och gav oss detta land, ett land som flödar av mjölk och honung. | reformationsbibeln Han förde oss till denna plats och gav oss detta land, ett land som flödar av mjölk och honung. | folkbibeln Han lät oss komma till denna plats och gav oss detta land, ett land som flödar av mjölk och honung. |
| 1917 Och han lät oss komma hit och gav oss detta land, ett land som flyter av mjölk och honung. | 1873 Och förde oss på detta rummet, och gaf oss detta landet, der mjölk och hannog uti flyter. | 1647 Chr 4 Oc førde os hjd til denne Sted / oc hafver gifvit os dette Land / et Land som flyder med Melck oc Honnig. |
| norska 1930 9 Og han førte oss til dette sted og gav oss dette land, et land som flyter med melk og honning. | Bibelen Guds Ord Han har ført oss til dette stedet og har gitt oss dette landet, et land som flyter med melk og honning. | King James version And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey. |