| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 28: 10 |
| 2000 Alla jordens folk skall bli varse att Herrens namn har utropats över dig, och de skall frukta dig. | reformationsbibeln Och alla folk på jorden ska se att du är uppkallad efter Herrens namn och de ska frukta för dig. | folkbibeln Och alla folk på jorden skall se att du är uppkallad efter HERRENS namn och de skall frukta för dig. |
| 1917 Och alla folk på jorden skola se att du är uppkallad efter HERRENS namn; och de skola frukta dig. | 1873 Att all folk på jordene skola se, att du nämnd är efter HERRANS Namn; och skola frukta dig. | 1647 Chr 4 Oc alle Folck paa Jorden skulle see / ad du est kaldet efter HErrens nafn / oc de skulle frycte for dig. |
| norska 1930 10 Og alle folkene på jorden skal se at du er kalt med Herrens navn, og de skal reddes for dig. | Bibelen Guds Ord Da skal alle folkene på jorden se at Herrens navn er nevnt over deg, og de skal frykte deg. | King James version And all people of the earth shall see that thou art called by the name of the LORD; and they shall be afraid of thee. |