| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 30: 11 |
| 2000 Denna lag som jag i dag ger dig är inte ofattbar eller ouppnåelig för dig. | reformationsbibeln För det bud som jag i dag befaller dig är inte fördolt för dig och inte heller är det långt borta. | folkbibeln Ty det bud som jag i dag ger dig är inte för svårt för dig och det är inte långt borta. |
| 1917 Ty det bud som jag i dag giver dig är dig icke för svårt och är icke långt borta. | 1873 Ty det budet, som jag bjuder dig i dag, är dig icke fördoldt, ej heller för fjerran; | 1647 Chr 4 Thi dette Bud som jeg biuder dig i Dag / det er icke skiult for dig / det er ey heller forlangt borte : |
| norska 1930 11 For dette bud som jeg gir dig idag, er ikke for høit for dig, og det er ikke langt borte. | Bibelen Guds Ord For dette budet som jeg befaler deg i dag, er ikke for underfullt for deg, og det er ikke langt borte. | King James version For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off. |