| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 32: 37 |
| 2000 Då frågar han: ”Var är deras gudar, klippan som var deras tillflykt, | reformationsbibeln Och han ska säga: Var är deras gudar, deras klippa som de förtröstade på, | folkbibeln Då skall han fråga: Var är deras gudar, klippan de tog sin tillflykt till, |
| 1917 Då skall han fråga: Var äro nu deras gudar, klippan till vilken de togo sin tillflykt? | 1873 Och man varder sägandes: Hvar äro deras gudar; deras klippa, der de förtröste sig uppå? | 1647 Chr 4 Oc hand skal sige / Hvor ere deres Guder? Deres Klippe (som) de forlode dem paa? |
| norska 1930 37 Og han skal si: Hvor er deres guder - klippen som de satte sin lit til - | Bibelen Guds Ord Han skal si: Hvor er deres guder, klippen de tok tilflukt til? | King James version And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted, |