| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 32: 45 |
| 2000 När Mose hade avslutat detta tal till hela Israel | reformationsbibeln När Mose hade slutat att tala alla dessa ord till hela Israel, | folkbibeln Och när Mose hade talat alla dessa ord till hela Israel, |
| 1917 Och när Mose hade föredragit alltsammans till slut för hela Israel, | 1873 Då nu Mose allt detta uttalat hade till hela Israel, | 1647 Chr 4 Oc Mose udtalde alle disse Ord til all Jsrael: |
| norska 1930 45 Og da Moses var ferdig med å tale alle disse ord til hele Israel, | Bibelen Guds Ord Da Moses hadde fullført å tale alle disse ordene til hele Israel, | King James version And Moses made an end of speaking all these words to all Israel: |