| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 33: 5 |
| 2000 Han blev Jeshuruns konung när folkets hövdingar samlades, alla Israels stammar. | reformationsbibeln Han var kung i Jesurun, när folkets ledare och Israels stammar var samlade. | folkbibeln Han blev kung i Jesurun, när folkets huvudmän samlades, Israels alla stammar." |
| 1917 Och Jesurun fick en konung, när folkets hövdingar församlades, Israels stammar allasammans.” | 1873 Och han var i Konungavälde, och Förstarna för folket höll han tillhopa, samt med Israels slägter. | 1647 Chr 4 Oc hand var en Konge i Oprictighed / i det Folckets Øfverste Hultis til sammen / Jsrael Stammer tilhobe. |
| norska 1930 5 Og han blev konge i Jesurun, da folkets høvdinger samlet sig, Israels stammer alle sammen. | Bibelen Guds Ord Han var Konge i Jesjurun da overhodene i folket kom sammen med stammene i Israel. | King James version And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together. |