| Förra vers Nästa vers |
Femte Moseboken 34: 2 |
| 2000 hela Naftali, vidare Efraims och Manasses land och hela Judas land ända till havet i väster, | reformationsbibeln och hela Naftali och Efraims och Manasses land och hela Juda land ända till västra havet*, *Medelhavet. | folkbibeln och hela Naftali och Efraims och Manasse land och hela Juda land, ända till Västra havet, |
| 1917 och hela Naftali och Efraims och Manasses land, och hela Juda land, ända till Västra havet, | 1873 Och hela Naphthali, och Ephraims land, och Manasse, och hela Juda land, allt intill det yttersta hafvet; | 1647 Chr 4 Oc all Nephthali / oc Ephraims Land / oc Manasse / oc alt Juda Land / indtil det yderste Haf: |
| norska 1930 2 og hele Naftalis og Efra'ims og Manasses land og hele Juda land like til havet i vest | Bibelen Guds Ord hele Naftali og landet til Efraim og Manasse, hele landet til Juda, helt til Vesthavet, | King James version And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea, |