Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 1: 12


2000
Till rubeniterna, gaditerna och halva Manasses stam sade Josua:
reformationsbibeln
Och Josua talade till rubeniterna, gaditerna och till halva Manasses stam och sa:
folkbibeln
Men till rubeniterna, gaditerna och ena hälften av Manasse stam sade Josua:
1917
Men till rubeniterna och gaditerna och ena hälften av Manasse stam sade Josua:
1873
Och sade Josua till de Rubeniter, Gaditer, och till de halfva slägtena Manasse:
1647 Chr 4
Oc Josua sagde til de Rubeniter oc Gadditter / oc til halfdeelen af Manasse Stamme / sigendis:
norska 1930
12 Og til rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme sa Josva:
Bibelen Guds Ord
Til rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme talte Josva og sa:
King James version
And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,

danska vers