Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 4: 16


2000
”Befall prästerna som bär arken med förbundstecknet att stiga upp ur Jordan.”
reformationsbibeln
Befall prästerna som bär vittnesbördets ark att de kommer upp ur Jordan.
folkbibeln
"Befall prästerna som bär vittnesbördets ark att stiga upp ur Jordan.”
1917
”Bjud prästerna som bära vittnesbördets ark att stiga upp ur Jordan.”
1873
Bjud Presterna, som bära vittnesbördsens ark, att de träda upp utur Jordan.
1647 Chr 4
Biud Præstene / som bære Vidnisbyrdens Arck / ad de opstige af Jordanen.
norska 1930
16 Byd prestene som bærer vidnesbyrdets ark, at de skal stige op av Jordan!
Bibelen Guds Ord
"Befal prestene som bærer Vitnesbyrdets ark, å komme opp fra Jordan."
King James version
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

danska vers