Förra vers Nästa vers |
Josua 5: 3 |
2000 Då gjorde Josua flintknivar och omskar israeliterna vid Förhudskullen. | reformationsbibeln Då gjorde Josua vassa knivar åt sig och omskar Israels barn vid Förhudskullen. | folkbibeln Då tillverkade Josua flintknivar och omskar Israels barn vid Förhudshöjden. |
1917 Då gjorde Josua sig stenknivar och omskar Israels barn vid Förhudshöjden. | 1873 Då gjorde Josua sig stenknifvar, och omskar Israels barn på den högen Araloth. | 1647 Chr 4 Da giorde Josua Steen Knjfve / oc omskaar jsraels Børn hos Forhuudernes Høy. |
norska 1930 3 Da gjorde Josva sig stenkniver og omskar Israels barn ved Ha'aralot-haugen. | Bibelen Guds Ord Så laget Josva seg flintkniver og omskar Israels sønner ved forhudenes haug. | King James version And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. |