| Förra vers Nästa vers |
Josua 6: 12 |
| 2000 Nästa morgon var Josua tidigt uppe. Prästerna lyfte upp Herrens ark, | reformationsbibeln Och Josua steg upp tidigt på morgonen och prästerna lyfte upp Herrens ark. | folkbibeln Följande morgon steg Josua upp tidigt, och prästerna lyfte upp HERRENS ark. |
| 1917 Och följande morgon stod Josua bittida upp, och prästerna togo HERRENS ark. | 1873 Förty Josua plägade vara bittida uppe om morgonen; och Presterna båro HERRANS ark. | 1647 Chr 4 Oc Josua stood tjlig op om morgenen / oc Præsterne baare HErrens Arck. |
| norska 1930 12 Morgenen efter stod Josva tidlig op, og prestene bar Herrens ark. | Bibelen Guds Ord Morgenen etter stod Josva tidlig opp, og prestene løftet opp Herrens ark. | King James version And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD. |