| Förra vers Nästa vers |
Josua 8: 32 |
| 2000 På dessa stenar gjorde Josua i israeliternas åsyn en avskrift av den lag som Mose skrivit. | reformationsbibeln Där skrev han på stenarna en avskrift av Moses lag, som han hade skrivit inför Israels barn. | folkbibeln Där på stenarna lät Josua göra en avskrift av den lag som Mose hade skrivit inför Israels barn. |
| 1917 Och han lät där på stenarna sätta en avskrift av Moses lag, den lag som Mose hade skrivit och förelagt Israels barn. | 1873 Och skref der på stenarna den andra lagen, som Mose Israels barnom föreskrifvit hade. | 1647 Chr 4 Oc hand skref der paa Steenene en udskrift af Mose Lov / som hand skref for Jsraels Børn. |
| norska 1930 32 Og han skrev der på stenene en avskrift av Mose lov, den lov som Moses hadde skrevet for Israels barns åsyn. | Bibelen Guds Ord Der skrev han på steinene en avskrift av Moses' lov, den han hadde skrevet i Israels barns nærvær. | King James version And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel. |