Förra vers Nästa vers |
Josua 14: 2 |
2000 Genom lottning fördelade de områdena som egendom åt nio stammar och en halv stam, så som Herren hade befallt genom Mose. | reformationsbibeln De nio stammarna och den halva stammen fick sitt arv genom lottkastning, så som Herren hade befallt genom Moses hand. | folkbibeln nämligen arvslotter genom lottkastning, så som HERREN hade befallt genom Mose angående de nio stammarna och den ena halva stammen. |
1917 nämligen genom lottkastning om vars och ens arvedel, såsom HERREN hade bjudit genom Mose angående de nio stammarna och den ena halva stammen. | 1873 Och de skifte det emellan sig med lott, såsom HERREN budit hade genom Mose, att gifva de halftionde slägter. | 1647 Chr 4 Ved deres Arfvit Lod / som HErren befalede ved Mose (ad gifve) de nj Stammer oc den halfve Stamme. |
norska 1930 2 ved loddkasting, så de fikk hver sin arv, således som Herren hadde befalt ved Moses. Det var de ni og en halv stamme som dengang fikk arv; | Bibelen Guds Ord De ni stammene og den halve stammen fikk arven sin ved loddkasting, slik Herren hadde befalt ved Moses. | King James version By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe. |