Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 15: 15


2000
Därefter drog han ut mot invånarna i Devir; Devir hette tidigare Kirjat-Sefer.
reformationsbibeln
Därifrån drog han upp mot Debirs invånare. Debir hette tidigare Kirjat- Sefer.
folkbibeln
Därifrån drog han upp mot Debirs invånare. Debir hette tidigare Kirjat-Sefer.
1917
Därifrån drog han upp mot Debirs invånare. Men Debir hette fordom Kirjat-Sefer.
1873
Och drog dädan uppåt till Debirs inbyggare; och Debir het tillförene KiriathSepher.
1647 Chr 4
Oc drog der fra op til dem som boede i Debir: Oc Debir (hed) i fordum tjd Kirtath Sepher.
norska 1930
15 Derfra drog han op mot innbyggerne i Debir - Debirs navn var før Kirjat-Sefer.
Bibelen Guds Ord
Så drog han opp derfra mot dem som bodde i Debir. Debir hadde tidligere navnet Kirjat-Sefer.
King James version
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher.

danska vers