Förra vers Nästa vers |
Josua 15: 21 |
2000 Här följer städerna i Judas stams ytterområde, mot gränsen till Edom i Negev: Kavseel, Eder, Jagur, | reformationsbibeln Städerna som låg ytterst i Judas barns stam mot Edoms gräns i söder var: Kabseel, Eder, Jagur, | folkbibeln Städerna som låg ytterst i Juda barns stam, mot Edoms gräns, i Negev, var: Kabseel, Eder, Jagur, |
1917 Och de städer som lågo ytterst i Juda barns stam, mot Edoms gräns, i Sydlandet, voro: Kabseel, Eder, Jagur, | 1873 Och Juda barnas slägtes städer ifrå den ena sidone till den andra, utmed de Edomeers gränsor söderut, voro desse: Kabzeel, Eder, Jagur, | 1647 Chr 4 Oc disse vare Juda Børns Stammis Stæder / fra enden / til Edoms Landemercke Synder paa / Kaphzeel / oc Eder / oc Jagur / |
norska 1930 21 Byene ved den ytterste grense av Judas barns stamme mot Edoms landemerke, i sydlandet, var: Kabse'el og Eder og Jagur | Bibelen Guds Ord Byene ved grensene for Judas barns stamme, mot grensen til Edom i sør, var Kabse'el, Eder, Jagur, | King James version And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur, |