Förra vers Nästa vers |
Josua 15: 36 |
2000 Shaarajim, Aditajim, Gedera och Gederotajim, fjorton städer med omgivande orter, | reformationsbibeln Saaraim, Aditaim, Gedera och Gederotaim - fjorton städer med sina byar. | folkbibeln Saarajim, Aditajim, Gedera och Gederotajim - fjorton städer med sina byar. |
1917 Saaraim, Aditaim, Gedera och Gederotaim — fjorton städer med sina byar; | 1873 Saaraim, Adithaim, Gedera, Gederothaim. Det äro fjorton städer, och deras byar. | 1647 Chr 4 Oc Saeraim / oc Adithaim / oc Gedera / oc Giderothaim: Fiorten Stæder oc deres Landsbyer. |
norska 1930 36 og Sa'ara'im og Adita'im og Haggedera og Gederota'im - fjorten byer med tilhørende landsbyer; | Bibelen Guds Ord Sja'arajim, Aditajim, Haggedera og Gederotajim - fjorten byer med de landsbyene som hører til -, | King James version And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages: |