Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Josua 17: 5


2000
Åt Manasse utskiftades tio andelar, förutom Gilead och Bashan på andra sidan Jordan.
reformationsbibeln
Och tio delar tillföll Manasse, förutom Gileads och Basans land som var på andra sidan om Jordan.
folkbibeln
Alltså blev det tio delar som tillföll Manasse - förutom Gileads land och Basan på andra sidan Jordan -
1917
Alltså blevo de lotter som tillföllo Manasse tio — förutom Gileads land och Basan på andra sidan Jordan —
1873
Men Manasse föllo tio snöre till, förutan det landet Gilead och Basan, som på hinsidon Jordan ligger.
1647 Chr 4
Oc der fulde tj Parter paa Manasse foruden Gileads Land oc Basan / som ligger ofver Jordanen.
norska 1930
5 Således falt det ti deler på Manasse, foruten Gilead- og Basan-landet på hin side Jordan.
Bibelen Guds Ord
Ti deler tilfalt Manasse, i tillegg til Gileads og Basans land, som var på den andre siden av Jordan,
King James version
And there fell ten portions to Manasseh, beside the land of Gilead and Bashan, which were on the other side Jordan;

danska vers