| Förra vers Nästa vers |
Josua 18: 11 |
| 2000 Lotten föll först på benjaminiternas stam, släkt för släkt. Det område lotten gav dem ligger mellan judeerna och Josefs stammar. | reformationsbibeln Och lotten föll på Benjamins barns stam, efter deras släkter och det område lotten gav dem låg mellan Juda barns och Josefs barns. | folkbibeln Då lotten drogs för benjaminiternas stam, efter deras släkter, föll den ut så att det område som lotten gav dem låg mellan Juda barns och Josefs barns områden. |
| 1917 Då nu lotten drogs för Benjamins barns stam, efter deras släkter, föll den ut så, att det område som lotten gav dem låg mellan Juda barns och Josefs barns områden. | 1873 Och föll BenJamins barnas slägtes lott efter deras ätter, och vardt deras lotts gränsa emellan Juda barn och Josephs barn. | 1647 Chr 4 Oc der opkom BenJamins børns Stamme Lod for deres Lod gick ud imedlem Juda børn oc Jospehs Børn. |
| norska 1930 11 Først kom loddet ut for Benjamins barns stamme efter deres ætter; og det land som blev deres lodd, kom til å ligge mellem Judas barn og Josefs barn. | Bibelen Guds Ord Først falt loddet for Benjamins barns stamme ætt for ætt, og landområdet som ble deres arvedel, lå mellom Judas barn og Josefs barn. | King James version And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph. |