Förra vers Nästa vers |
Josua 19: 15 |
2000 Därtill Kattat, Nahalal, Shimron, Jidala och Betlehem, tolv städer med omgivande orter. | reformationsbibeln och Kattat, Nahalal, Simron, Jidala och Betlehem - tolv städer med deras byar. | folkbibeln Dessutom fick de Kattat, Nahalal, Simron, Jidala och Betlehem, i allt tolv städer med deras byar. |
1917 Och den omfattade Kattat, Nahalal, Simron, Jidala och Bet-Lehem — tolv städer med deras byar. | 1873 Kattath, Nahalal, Simron, Jideala och BethLehem. Det äro tolf städer, och deras byar. | 1647 Chr 4 Oc Karath / oc Nahalal / oc Simron / oc Jiddala / oc BethLehem : Tolf Stæder oc deres Landsbyer. |
norska 1930 15 Dessuten fikk de Kattat og Nahalal og Simron og Jidala og Betlehem, i alt tolv byer med tilhørende landsbyer. | Bibelen Guds Ord Den innesluttet Kattat, Nahalal, Sjimron, Jidala og Betlehem. Det var tolv byer og landsbyene som hørte til. | King James version And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages. |