| Förra vers Nästa vers |
Josua 22: 13 |
| 2000 Israeliterna skickade Pinechas, prästen Elasars son, till rubeniterna, gaditerna och halva Manasses stam i Gilead. | reformationsbibeln Till Rubens barn, till Gads barn och till Manasses halva stam, i Gileads land, skickade Israels barn Pinehas, prästen Eleasars son. | folkbibeln Till Rubens barn, Gads barn och ena hälften av Manasse stam, i Gileads land, sände Israels barn Pinehas, prästen Eleasars son, |
| 1917 Därefter sände Israels barn Pinehas till Rubens barn och Gads barn och ena hälften av Manasse stam, i Gileads land, Pinehas, prästen Eleasars son, | 1873 Och sände till dem in uti Gileads land, Pinehas, Eleazars Prestens son; | 1647 Chr 4 Saa sende Jsraels Børn til Rubens Børn oc til Gads Børn /oc til den halfve Manasse Stamme til Gileads Land / Pinees Eleasera Præstis Søn / |
| norska 1930 13 Og Israel sendte Pinehas, presten Eleasars sønn, til Rubens barn og Gads barn og den halve Manasse stamme i Gileads land | Bibelen Guds Ord Så sendte Israels barn Pinhas, presten Elasars sønn, til Rubens barn, til Gads barn og til halvparten av Manasses stamme, inn i Gilead-landet. | King James version And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest, |