Förra vers Nästa vers |
Josua 23: 11 |
2000 Akta er noga. Älska Herren, er Gud, | reformationsbibeln Därför, ha noga akt på er själva, så att ni älskar Herren, er Gud. | folkbibeln Var ständigt på er vakt så att ni älskar HERREN, er Gud. |
1917 Så haven nu noga akt på eder själva, så att I älsken HERREN, eder Gud. | 1873 Derföre bevarer edra själar granneliga, att I hafven HERRAN edar Gud kär. | 1647 Chr 4 Derfor tager flitteligen vare paa eders Siele / ad J elske HErren eders Gud. |
norska 1930 11 Ta eder da nøie i vare, så sant I har eders liv kjært, og elsk Herren eders Gud! | Bibelen Guds Ord Derfor skal dere gi nøye akt på deres sjel, så dere elsker Herren deres Gud. | King James version Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God. |