| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 3: 13 |
| 2000 Eglon drog ut tillsammans med ammoniter och amalekiter och besegrade Israel och intog Palmstaden. | folkbibeln Eglon förenade sig med Ammons barn och Amalek. Han drog ut och slog Israel, och de intog Palmstaden. | |
| 1917 Denne förenade med sig Ammons barn och Amalek; sedan tågade han åstad och slog Israel, varefter de intogo Palmstaden. | 1873 Och församlade till sig Ammons barn och de Amalekiter; och han drog åstad, och slog Israel, och tog in Palma staden. | 1647 Chr 4 Oc hand forsamlede sig til Ammons Børn / oc de Amalekiter / oc hand reyste oc sloo Jsrael / oc de indtoge Palmestaden. |
| norska 1930 13 Han fikk med sig Ammons barn og Amalek og drog ut og slo Israel, og de inntok Palmestaden. | Bibelen Guds Ord Så tok han med seg Ammons barn og Amalek, og de drog av sted og beseiret Israel. De tok Palmebyen i eie. | King James version And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees. |