Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Domarboken 3: 17


2000
Han överlämnade tributen till Eglon, Moabs kung, som var en mycket fet man.
folkbibeln
Han överlämnade gåvorna till Eglon, kungen i Moab. Denne var en mycket fet man.
1917
Så överlämnade han skänkerna till Eglon, konungen i Moab. Men Eglon var en mycket fet man.
1873
Och bar fram skänken till Eglon, de Moabiters Konung; och Eglon var en ganska fet man.
1647 Chr 4
Oc førde Eglon Moabiternes Konge Skenck / oc Eglon var en saare feed Mand.
norska 1930
17 Så førte han gaven frem til Eglon, kongen i Moab; men Eglon var en meget fet mann.
Bibelen Guds Ord
Så førte han gaven til Eglon, Moabs konge. Men Eglon var en meget fet mann.
King James version
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.

danska vers