Förra vers Nästa vers |
Domarboken 7: 23 |
2000 Alla i Israel bådades upp, från Naftali, Asher och hela Manasse, och de förföljde midjaniterna. | folkbibeln Då samlades israeliterna från Naftali och Aser och från hela Manasse och förföljde midjaniterna. | |
1917 Och åter församlade sig israeliterna, från Naftali och Aser och från hela Manasse, och förföljde midjaniterna. | 1873 Och de Israels män af Naphthali, af Asser, och af hela Manasse, skriade, och jagade efter de Midianiter. | 1647 Chr 4 Oc Jsraels Mænd af Nephthali / oc af Asser oc af gandske Manasse / blefve sammenkaldede /oc de forfulde Madianiterne. |
norska 1930 23 Og Israels menn av Naftali og av Aser og av hele Manasse blev kalt til våben og forfulgte midianittene. | Bibelen Guds Ord Israels menn samlet seg fra Naftali, fra Asjer og fra hele Manasse, og de forfulgte midjanittene. | King James version And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites. |