Förra vers Nästa vers |
Domarboken 9: 42 |
2000 Dagen därpå gick folket ut på fälten, och Avimelek fick rapport om detta. | folkbibeln Dagen därefter gick folket ut på fältet, och man berättade detta för Abimelek. | |
1917 Dagen därefter gick folket ut på fältet; och man berättade detta för Abimelek. | 1873 Om morgonen gick folket ut på markena; och det vardt sagdt AbiMelech. | 1647 Chr 4 Oc det skeede / om anden Dagen gick Folcket ud paa Marcken / oc gafve AbiMelech det tilkiende. |
norska 1930 42 Den næste dag gikk folket ut på marken; det fikk Abimelek vite. | Bibelen Guds Ord Dagen etter skjedde det at folket gikk ut på marken, og det ble fortalt til Abimelek. | King James version And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech. |