| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 13: 21 |
| 2000 Herrens ängel visade sig sedan inte mer för Manoach och hans hustru. Manoach förstod nu att det varit Herrens ängel, | folkbibeln Sedan visade sig HERRENS ängel inte mer för Manoa och hans hustru. Och Manoa förstod att det var HERRENS ängel. | |
| 1917 Sedan visade sig HERRENS ängel icke mer för Manoa och hans hustru. Då förstod Manoa att det hade varit HERRENS ängel. | 1873 Och HERRANS Ängel syntes intet mer Manoah och hans hustru. Så förnam Manoah, att det var en HERRANS Ängel; | 1647 Chr 4 Oc HErrens Engel aabenbaredis icke meere for Manoah oc for hans Hustru: Da forstood Manoah ad det var HErrens Engel. |
| norska 1930 21 Siden viste Herrens engel sig ikke mere for Manoah og hans hustru; da forstod Manoah at det var Herrens engel. | Bibelen Guds Ord Herrens Engel viste Seg ikke mer for Manoah og hans hustru. Da forstod Manoah at Han var Herrens Engel. | King James version But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD. |