Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Domarboken 15: 20


2000
Under den filisteiska tiden var Simson domare i Israel i tjugo år.
folkbibeln
Och Simson var domare i Israel i tjugo år under filisteernas tid.
1917
Och han var domare i Israel under filistéernas tid, i tjugu år.
1873
Och han dömde Israel uti de Philisteers dagar i tjugu år.
1647 Chr 4
Oc hand dømte Jsrael i Philisternes Tjd tive Aar.
norska 1930
20 Han var i tyve år dommer i Israel i filistrenes dager.
Bibelen Guds Ord
Han var dommer i Israel i tjue år i filisternes dager.
King James version
And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.

danska vers