| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 18: 8 |
| 2000 När männen kom tillbaka till Sora och Eshtaol frågade deras landsmän vad de hade att rapportera, | folkbibeln När de kom tillbaka till sina bröder i Sorga och Estaol, frågade bröderna dem: "Vad säger ni?” | |
| 1917 När de sedan kommo åter till sina bröder i Sorga och Estaol, frågade deras bröder dem: ”Vad haven I att säga?” | 1873 Och de kommo till sina bröder i Zorga och Esthaol; och deras bröder sade till dem: Huru går det till med eder? | 1647 Chr 4 Oc de komme til deres Brødre i Zoa oc Esthaol / oc deres Brødre sagde til dem: Hvad sige J? |
| norska 1930 8 Da de så kom tilbake til sine brødre i Sora og Estaol, sa deres brødre til dem: Hvorledes er det gått eder? | Bibelen Guds Ord Så kom speiderne tilbake til sine brødre i Sora og Esjta'ol, og deres brødre sa til dem: "Hva har dere å si?" | King James version And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye? |