| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 20: 7 |
| 2000 Israeliter, nu är ni alla samlade här. Håll rådslag om saken.” | folkbibeln Och nu, alla ni Israels barn, lägg här fram era råd och förslag." | |
| 1917 Se, nu ären I allasammans här, I Israels barn. Läggen nu fram förslag och råd här på stället.” | 1873 Si, nu ären I här alle Israels barn, rådens vid, hvad I skolen göra dertill. | 1647 Chr 4 Thi de hafve giort en sændielig Last oc slem Gierning i Jsrael / Taler tilsammen oc beraadslager eder her. |
| norska 1930 7 Nu er I samlet her, alle Israels barn; si nu eders mening og gi råd her! | Bibelen Guds Ord Se! Dere er alle Israels barn. Før nå fram deres mening og råd!" | King James version Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel. |