| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 20: 16 |
| 2000 700 vänsterhänta elitsoldater, som alla kunde träffa ett hårstrå med stenen från sin slunga. | folkbibeln Bland allt detta folk fanns 700 utvalda män som var vänsterhänta. Alla dessa kunde med slungstenen träffa på håret utan att missa. | |
| 1917 Bland allt detta folk funnos sju hundra utvalda män som voro vänsterhänta; alla dessa kunde med slungstenen träffa på håret, utan att fela. | 1873 Och ibland allt detta folket voro sjuhundrade utvalde män, som vensterhändte voro, och kunde med slungor drabba på ett hår, så att de intet felade. | 1647 Chr 4 Jblant alt dette Folck vare siu hundrede Mænd udvalde / som vare Keythændede / af hvilcke en hver kunde ramme / naar hand sloo med Slynge / med en Steen paa et Haar / oc seylede icke. |
| norska 1930 16 Blandt alle disse folk var det syv hundre utvalgte menn som var kjevhendte; av dem rammet enhver på et hår når han slynget med sten, og feilte ikke. | Bibelen Guds Ord Blant hele dette folket fantes det sju hundre utvalgte menn som var keivhendte. Hver av dem kunne slynge en stein uten å bomme med en hårsbredd. | King James version Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair breadth, and not miss. |