| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 20: 47 |
| 2000 Men man som flytt ut i öknen till Rimmonklippan blev kvar där i fyra månader. | folkbibeln Men 600 man vände om och flydde mot öknen, till Rimmons klippa, och de stannade på Rimmons klippa i fyra månader. | |
| 1917 Men av dem som vände sig mot öknen och flydde dit, till Rimmons klippa, hunno sex hundra man ditfram; dessa stannade på Rimmons klippa i fyra månader. | 1873 Allenast sexhundrad män vände sig, och flydde åt öknena till den bergklippon Rimmon; och blefvo i Rimmons bergklippo i fyra månader. | 1647 Chr 4 Oc der vendte sig oc flydde mod Ørckenen / til den Klippe Rimmon / sex Hundrede Mænd / oc de blefve i den Klippe Rimmon fire Maaneder. |
| norska 1930 47 Men seks hundre mann vendte sig og flyktet ut i ørkenen, til Rimmons klippe, og de blev på Rimmons klippe i fire måneder. | Bibelen Guds Ord Men seks hundre menn snudde og flyktet mot ødemarken til klippen ved Rimmon, og de holdt seg ved Rimmons klippe i fire måneder. | King James version But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months. |