| Förra vers Nästa vers |
Domarboken 21: 6 |
| 2000 Israeliterna kände medlidande med sin broder Benjamin, och de sade: ”I dag har en stam huggits bort från Israel. | folkbibeln Israel kände medlidande med sin bror Benjamin och sade: "I dag har en hel stam blivit borthuggen från Israel. | |
| 1917 Och Israels barn ömkade sig över sin broder Benjamin och sade: ”Nu har en hel stam blivit borthuggen från Israel. | 1873 Och Israel ångrade sig öfver sin broder BenJamin, och sade: I dag är en slägt i Israel nederlagd. | 1647 Chr 4 Oc Jsraels børn Ynckedis ofver BenJamin deres Broder / oc sagde: J Dag er een Stamme af huggen af Jsrael. |
| norska 1930 6 Det gjorde Israels barn ondt for Benjamin, deres bror, og de sa: Idag er det hugget bort en stamme av Israel. | Bibelen Guds Ord Israels barn hadde medynk med sin bror Benjamin og sa: "I dag er en stamme blitt hogget av fra Israel. | King James version And the children of Israel repented them for Benjamin their brother, and said, There is one tribe cut off from Israel this day. |