| Förra vers Nästa vers |
Rut 3: 12 |
| 2000 Det är sant att jag är din skyldeman, men det finns en annan som är närmare än jag. | folkbibeln Det är sant att jag är din återlösare. Men det finns en annan återlösare, som står dig närmare än jag. | |
| 1917 Nu är det visserligen sant att jag är din bördeman; men en annan bördeman finnes, som är närmare än jag. | 1873 Det är sant, att jag är arfvingen, men en annar är närmer än jag. | 1647 Chr 4 Oc nu er det vel sanden / ad jeg er Løseren / men der er en Nærmer Løsere end jeg. |
| norska 1930 12 Det er sant som du sier: Jeg er virkelig løser; men det er en annen løser som er nærmere enn jeg. | Bibelen Guds Ord Det er virkelig sant at jeg er en utløser. Men det er en utløser som er nærmere enn meg. | King James version And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I. |