Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Rut 4: 16


2000
Noomi tog pojken i sin famn, och det blev hon som vårdade honom.
folkbibeln
Noomi tog barnet och lade det i sin famn och blev den som skötte det.
1917
Och Noomi tog barnet och lade det i sin famn och blev dess sköterska.
1873
Och Naemi tog barnet, och lade det i sitt sköt, och vardt dess amma.
1647 Chr 4
Oc Naomi toog Barnet / oc lagde det i sit Skiød / oc fostrede det op.
norska 1930
16 Og No'omi tok barnet og la ham i sitt fang, og hun blev hans fostermor.
Bibelen Guds Ord
Så tok No'omi gutten og la ham i fanget sitt, og hun ble pleiemoren hans.
King James version
And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

danska vers