| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 2: 4 |
| 2000 Hjältarnas båge är bruten, men de svaga rustas med ny kraft. | folkbibeln Hjältarnas bågar är sönderbrutna, men de stapplande rustar sig med kraft. | |
| 1917 Hjältarnas bågar äro sönderbrutna, men de stapplande omgjorda sig med kraft. | 1873 De starkas båge är sönderbruten, och de svage äro omgjordade med starkhet. | 1647 Chr 4 Buene / (ja) de stercke ere brødne / oc de skrøbelige ere omgiordede med styrcke. |
| norska 1930 4 Kjempenes bue brytes, og de snublende omgjorder sig med kraft. | Bibelen Guds Ord De mektiges buer brytes, og de som snublet, blir væpnet med kraft. | King James version The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength. |