| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 8: 17 |
| 2000 och han kräver tionde av era fårhjordar. Själva blir ni hans slavar. | folkbibeln Han skall ta tionde av er småboskap, och ni skall vara hans tjänare. | |
| 1917 Av eder småboskap skall han taga tionde, och I skolen vara hans trälar. | 1873 Af edra hjordar skall han taga tiond; och I måsten vara hans trälar. | 1647 Chr 4 Hand skal tage Tjende af eders Qveg / oc j skulle være hans Tienere. |
| norska 1930 17 Av eders småfe vil han ta tiende, og I selv skal være hans træler. | Bibelen Guds Ord Han skal ta en tiendedel av småfeet deres, og dere skal være tjenerne hans. | King James version He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants. |