| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 10: 20 |
| 2000 Samuel lät alla Israels stammar stiga fram, och lotten föll på Benjamins stam. | folkbibeln Därefter lät Samuel alla Israels stammar gå fram. Då träffades Benjamins stam av lotten. | |
| 1917 Därpå lät Samuel alla Israels stammar gå fram; då träffades Benjamin stam av lotten. | 1873 Som nu Samuel framhade alla Israels slägter, vardt råkadt inpå BenJamins slägt. | 1647 Chr 4 Der nu Samuel hafde ladit alle Jsraels Stammer komme fræm / blev BenJamins Stamme udtaget. |
| norska 1930 20 Så lot Samuel alle Israels stammer gå frem, og loddet falt på Benjamins stamme. | Bibelen Guds Ord Da Samuel hadde fått alle Israels stammer til å komme fram, ble Benjamins stamme utvalgt ved loddkasting. | King James version And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken. |