| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 16: 14 |
| 2000 Men Herrens ande hade övergett Saul, och han plågades av en ond ande som Herren sänt. | folkbibeln Men HERRENS Ande vek från Saul och en ond ande från HERREN plågade honom. | |
| 1917 Men sedan HERRENS Ande hade vikit ifrån Saul, kvaldes han av en ond ande från HERREN. | 1873 Och HERRANS Ande vek ifrå Saul, och en ond ande af HERRANOM qvalde honom. | 1647 Chr 4 Oc HErrens Aand vigede fra Saul / oc en ond Aand fra HErren / giorde hannem saare urolig. |
| norska 1930 14 Men Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd fra Herren forferdet ham. | Bibelen Guds Ord Men Herrens Ånd vek bort fra Saul, og en ond ånd fra Herren plaget ham. | King James version But the spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him. |