Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 18: 20 |
2000 Men Sauls dotter Mikal blev kär i David, och då man berättade det för Saul tyckte han att det var bra. | folkbibeln Men Sauls dotter Mikal älskade David. När man talade om det för Saul, gladde det honom. | |
1917 Men Sauls dotter Mikal hade David kär. Och när man omtalade detta för Saul, behagade det honom. | 1873 Men Michal, Sauls dotter, hade David kär. Då det vardt sagdt Saul, sade han: Det är rätt; | 1647 Chr 4 Oc Michol Sauls Datter hafde David kier: hvilcket de gafve Saul tilkiende / oc det siunis got for hannem / |
norska 1930 20 Mikal, Sauls datter, elsket David. Da Saul fikk vite dette, syntes han godt om det. | Bibelen Guds Ord Sauls datter Mikal elsket David. De sa det til Saul, og dette var rett i hans øyne. | King James version And Michal Saul's daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him. |