| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 20: 20 |
| 2000 och då kommer jag och skjuter pilar åt det hållet, som om jag sköt till måls. | folkbibeln Jag skall då skjuta tre pilar i närheten av den, som om jag sköt mot något mål. | |
| 1917 Jag vill då själv i dess närhet avskjuta mina tre pilar, såsom sköte jag till måls. | 1873 Så vill jag skjuta tre pilar utmed honom, såsom jag sköte till ett mål. | 1647 Chr 4 Saa vil jeg skiude tre Pjle hos siden / lige som jeg vilde skiude til et Maal: |
| norska 1930 20 Da skal jeg skyte tre piler bortover mot den som om jeg skjøt til måls. | Bibelen Guds Ord Så skal jeg skyte tre piler mot den ene siden, som om jeg skjøt på blink. | King James version And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark. |