| Förra vers Nästa vers |
Första Samuelsboken 24: 23 |
| 2000 Detta lovade David med ed, och sedan vände Saul tillbaka hem, medan David och hans män drog sig upp till sitt bergfäste. | folkbibeln Då lovade David detta med ed inför Saul. Därefter vände Saul hem. Men David och hans män drog upp till bergsfästet. | |
| 1917 Då svor David Saul denna ed. Därefter drog Saul hem; men David och hans män drogo upp till borgen. Samuels död och begravning. Nabal och Abigail. Davids hustrur. | 1873 Och David svor Saul; och så drog Saul hem; men David och hans män drogo upp på borgena. | 1647 Chr 4 Da soor David Saul : Oc Saul soor til sit hus : Men David oc hans Mænd ginge op i Befæstningen. |
| norska 1930 23 Og David tilsvor Saul det; og Saul drog hjem; men David og hans menn steg op til fjellborgen. | Bibelen Guds Ord Så sverget David for Saul. Og Saul drog hjem, men David og hans menn drog opp til festningen. | King James version And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold. |