Förra vers Nästa vers |
Markusevangeliet 13: 25 |
2000 Stjärnorna skall falla från skyn och himlens makter skakas. | reformationsbibeln och himlens stjärnor ska falla ner och himlens krafter ska skakas. | folkbibeln Stjärnorna skall falla från himlen, och himlens makter skall skakas. |
1917 och stjärnorna skola falla ifrån himmelen, och makterna i himmelen skola bäva. | 1873 Och himmelens stjernor skola nederfalla, och himmelens krafter skola bäfva. | 1647 Chr 4 Oc Himmelens Stierner skulle nedfalde / oc de Krafter / som ere i himlene / skulle røres. |
norska 1930 25 og stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes. | Bibelen Guds Ord Stjernene på himmelen skal falle ned, og himlenes krefter skal rokkes. | King James version And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken. |
13 DA 627-36; PM 280.4 13:4 - 25 TMK 81.4 13:14 - 20 GC 306, 393 13:24 - 26 DA 632; GC 37, 304, 306-8 13:25 EW 41 info |